MoneyMatter

Un'app per il budget multivaluta per chi ha soldi in più di un Paese

MoneyMatter è un'app per il budget multivaluta per chi ha conti in più di una valuta. Conserva ogni importo così come l'hai inserito, converte ogni transazione al tasso di cambio della sua data e mostra i totali in un'unica valuta base.

Prova gratis

Prova gratuita di 40 giorni, senza cartaDemo live: nessuna registrazione, dati di esempio

Monitora conti in più di 150 valute, con un unico totale

Tieni un conto stipendio in EUR, i risparmi in USD e una carta in PLN. Ogni conto mostra il saldo nella propria valuta, mentre bacheca, statistiche e report sommano tutto in un'unica valuta base, che scegli al momento della registrazione.

  • Una connessione bancaria o un'importazione che porta una nuova valuta la aggiunge da sola al tuo elenco

Transazioni in valuta estera convertite al tasso della loro data

Supponiamo che la tua valuta base sia EUR e che il 3 marzo paghi 50 USD. La transazione viene salvata come 50 USD, con un importo in valuta base calcolato dal tasso di quel giorno. Se retrodati una transazione, usa il tasso di quella data passata. L'importo convertito resta salvato, quindi il report del mese scorso mostra oggi gli stessi numeri del mese scorso.

  • Vedi i due importi affiancati nella colonna «Importo in valuta di base» della «Vista tabella»
  • Paghi all'estero con una carta nella tua valuta? Annota quanto hai pagato in valuta locale come «Importo originale», per tenerne traccia

Tassi di cambio giornalieri per saldi e patrimonio netto

I tassi di mercato si aggiornano una volta al giorno, e ogni aggiornamento rivaluta i conti in valuta estera. Se hai 1.000 USD con EUR come valuta base, il tuo patrimonio netto sale nei giorni in cui il dollaro si rafforza, senza alcuna entrata registrata.

Imposta un tasso di cambio personalizzato per qualsiasi valuta

Se preferisci usare il tasso che ti applica la banca, apri la valuta nella pagina «Valute», deseleziona «Aggiornamento in tempo reale» e scrivi il tuo tasso. I saldi in quella valuta si aggiornano subito. Le transazioni nuove e modificate usano il tuo tasso, mentre quelle già salvate mantengono i loro importi in valuta base.

Registra i cambi valuta al tasso che hai davvero ottenuto

Sposti 500 USD su una carta in EUR e arrivano 460 EUR? Inserisci entrambi gli importi in un unico trasferimento. Il tasso è quello che risulta dai due importi, così i tuoi dati corrispondono a quanto ti ha addebitato la banca o il servizio di cambio. Un trasferimento tra i tuoi conti non conta come entrata né come spesa.

Cambia la valuta base dopo un trasferimento all'estero

Ti sei trasferito dalla Polonia alla Germania? Imposta EUR come valuta base e MoneyMatter ricalcola ogni importo convertito a partire dagli importi originali, usando il tasso di mercato della data di ciascuna transazione. Anche lo storico dei saldi viene ricostruito in EUR, così report e grafici passati sono tutti nella nuova valuta.

Buono a sapersi

  • Alla registrazione puoi scegliere qualsiasi valuta come base. I cambi successivi funzionano solo per 39 valute con uno storico dei tassi di lungo periodo, tra cui USD, EUR, GBP, PLN, UAH, CHF, JPY, CAD e AUD.
  • Per cambiare la valuta base, prima termina ogni condivisione di conti o nucleo familiare ed elimina il tuo budget. Non potrai ripristinare quel budget finché usi la nuova valuta base.
  • Un tasso personalizzato vale per un'intera valuta in ogni data. Non puoi impostare un tasso su una singola transazione.
  • La valuta di un conto non si può cambiare dopo averlo creato.

FAQ

Domande sulla gestione multivaluta

Guide che usano questa funzione

Quante valute supporta MoneyMatter?

Più di 150 valute tradizionali, e puoi usarne quante vuoi contemporaneamente. Le criptovalute si monitorano a parte, come posizioni di investimento.

Quale tasso di cambio viene usato per le mie transazioni?

Il tasso di mercato della data della transazione, a meno che tu non imposti un tasso personalizzato per quella valuta. Se non esiste un tasso di mercato per quel giorno preciso, ad esempio per una data futura, viene usato il tasso disponibile più recente.

I miei vecchi report cambiano quando si muovono i tassi di cambio?

I report su spese ed entrate non cambiano, perché ogni transazione conserva il suo importo convertito salvato. I saldi dei conti vengono rivalutati ogni giorno, quindi un grafico dei saldi e un report delle spese dello stesso mese possono convertire l'USD a tassi diversi.

Posso cambiare la valuta base in seguito?

Sì, anche più di una volta, purché la nuova valuta sia una delle 39 con uno storico dei tassi di lungo periodo. Il cambio avviene in background e può richiedere qualche minuto, e finché non termina non puoi modificare gli importi. Se non va a buon fine, non viene convertito nulla e puoi riprovare.

Il budget multivaluta costa di più?

No. Più valute, tassi di cambio giornalieri e tassi personalizzati fanno parte del piano Essential, a $5 al mese o $30 all'anno più tasse, oltre che di Plus e della prova gratuita di 40 giorni. Per collegare le banche serve Plus. Il self-hosting è gratuito.

I tuoi dati finanziari, sotto il tuo controllo

Registrati al cloud in un minuto, oppure scarica l'immagine Docker ed eseguila sul tuo server.

Prova gratis

Prova gratuita di 40 giorni. Nessuna carta richiesta. Vedi su GitHub

  • Niente pubblicità, dati mai venduti
  • Rimborso entro 14 giorni
  • Disdici quando vuoi
  • Esporta i dati quando vuoi