Budget-App mit CSV- und Excel-Export, dazu vollständige Backups
MoneyMatter ist eine Budget-App mit CSV- und Excel-Export, sodass du deine Daten jederzeit in eine Tabellenkalkulation übernehmen kannst, auch nach Ende deines Tarifs. Wenn du eine vollständige Kopie brauchst, kann eine Backup-Datei dein Konto in den vorherigen Zustand zurückversetzen oder es auf deinen eigenen Server umziehen.
40-tägige kostenlose Testphase, keine Karte nötigLive-Demo: ohne Registrierung, mit Beispieldaten
Transaktionen als CSV oder Excel exportieren, für Tabellen und die Steuer
Angenommen, dein Steuerbüro möchte die Transaktionen des letzten Jahres von zwei Konten. Öffne „Einstellungen“ → „Import/Export“ → „Export“. Wähle ein Format, lege Zeitraum und Konten fest und lade eine ZIP-Datei herunter. Konten, Kategorien und Zahlungsempfänger erscheinen mit Namen und Beträge als einfache Dezimalzahlen, sodass die Datei sofort in einer Tabellenkalkulation sortiert und summiert werden kann.
- CSV liefert eine Datei pro Datenart, Excel eine Arbeitsmappe mit je einem Tabellenblatt und JSON eine einzige Datei für Skripte
- Wähle beliebige von vier Gruppen: Transaktionen, Budgets, Abonnements und Investments
- Jede Transaktion zeigt ihren Betrag sowohl in der Originalwährung als auch in deiner Basiswährung
Daten nach der Kündigung oder dem Ende der Testphase exportieren
Wenn eine Testphase oder ein Abo endet, wird nichts gelöscht. Dein Konto wird schreibgeschützt, und du kannst dich weiterhin anmelden, alles ansehen, einen Export herunterladen und Anhänge aus deinen Transaktionen herunterladen.
Ein vollständiges Backup deiner Budgetdaten in einer ZIP-Datei
Ein Backup ist eine vollständige Kopie deiner MoneyMatter-Daten, die dein Konto in den vorherigen Zustand zurückversetzen kann. Erstelle eines vor einer großen Aufräumaktion oder einem umfangreichen Import, damit du zurück kannst, falls das Ergebnis nicht deinen Vorstellungen entspricht. Geh zu „Einstellungen“ → „Sicherheit“ → „Sicherung & Wiederherstellung“ und klick auf „Herunterladen“.
- Das Herunterladen eines Backups ist in Essential und Plus, in der 40-tägigen kostenlosen Testphase und auf einem selbst gehosteten Server enthalten
- Bank-Zugriffstoken und deine eigenen KI-Schlüssel bleiben außerhalb der Datei, daher verbindest du nach einer Wiederherstellung deine Banken neu und gibst deine Schlüssel erneut ein
- Die ZIP-Datei ist nicht verschlüsselt, bewahre sie also so sorgfältig auf wie jedes andere Finanzdokument
Eine Wiederherstellung ersetzt alles in deinem Konto
Eine Wiederherstellung löscht alle Daten, die sich aktuell in deinem Konto befinden, und setzt das Backup an ihre Stelle. Eine abgeschlossene Wiederherstellung lässt sich nicht rückgängig machen, lade also zuerst ein frisches Backup herunter, wenn du unsicher bist. MoneyMatter prüft die Datei, bevor etwas gelöscht wird, und eine Wiederherstellung, die mittendrin fehlschlägt, lässt deine bestehenden Daten unverändert. In der Cloud erfordert die Wiederherstellung einen kostenpflichtigen Tarif und ist nicht Teil der kostenlosen Testphase.
Mit einer Backup-Datei zwischen Cloud und Self-Hosting wechseln
Dieselbe Backup-Datei funktioniert in beide Richtungen. Lade sie aus der Installation herunter, die du verlässt, erstelle ein Konto in der anderen und stelle sie dort wieder her. Du kannst die Cloud während der kostenlosen Testphase ausprobieren und deine Daten dann auf deinen eigenen Server umziehen, ohne für einen Tarif zu bezahlen.
- In der Cloud muss das Konto, in das du wiederherstellst, dieselbe E-Mail-Adresse verwenden wie das Backup
- Jedes Backup enthält die Daten eines Logins, daher zieht ein Haushalt mit getrennten Logins eine Person nach der anderen um
Gut zu wissen
- Exporte und Backups enthalten keine Transaktionsanhänge wie Belege und Rechnungen.
- Ein schreibgeschütztes Konto kann exportieren, aber kein Backup herunterladen. Wenn du deine Daten vielleicht wiederherstellen oder auf deinen eigenen Server umziehen willst, lade ein Backup herunter, bevor deine Testphase oder dein Tarif endet.
FAQ
Fragen zu Export & Backup
Schritt-für-Schritt-Anleitungen
Kann ich meine Budgetdaten nach Excel oder als CSV exportieren?
Ja. MoneyMatter exportiert in jedem Tarif, während der kostenlosen Testphase und auf einem selbst gehosteten Server als CSV, Excel oder JSON.
Was ist der Unterschied zwischen einem Export und einem Backup?
Ein Export ist eine lesbare Datei für Tabellenkalkulationen, die Steuer oder eine andere App, und du kannst ihn filtern, aber er kann dein Konto nicht in den vorherigen Zustand zurückversetzen. Ein Backup ist eine vollständige Kopie zum Wiederherstellen in MoneyMatter, ohne Filter, und nicht dafür gedacht, in einer Tabellenkalkulation geöffnet zu werden.
Kann ich meine Daten exportieren, nachdem ich mein Abo gekündigt habe?
Ja. Wenn ein MoneyMatter-Abo endet, wird dein Konto schreibgeschützt und nichts wird gelöscht, sodass du dich anmelden und deine Daten exportieren kannst. Wenn du später wieder ein Abo abschließt, ist alles wieder bearbeitbar.
Sichert MoneyMatter meine Daten automatisch?
Nein. MoneyMatter erstellt keine Backup-Dateien nach Zeitplan, du lädst sie selbst in den Einstellungen herunter. Auf deinem eigenen Server kannst du die Backup-Befehle für Datenbank und Anhänge aus der Installationsanleitung nach jedem beliebigen Zeitplan ausführen.
Wie sichere ich Belege und Anhänge?
In der MoneyMatter-Cloud lädst du jeden Anhang einzeln aus seiner Transaktion herunter. Ein selbst gehosteter Server kann alle zusammen mit der Datenbank über die Kommandozeile sichern.
- Transaktionen importierenÜbernimm deine Historie aus CSV, OFX, QFX, YNAB, Wallet, Microsoft Money oder PDF-Kontoauszügen.
- Self-HostingBetreibe die ganze App kostenlos mit Docker Compose auf deinem eigenen Server.
- Sicherheit & DatenschutzKeine Werbung, kein Datenverkauf, verschlüsselte Bankzugangsdaten und Kontrolle über deine Anmeldungen und Sitzungen.
Deine Finanzdaten gehören dir
Registriere dich in einer Minute für die Cloud oder lade das Docker-Image herunter und betreibe es selbst.
40-tägige kostenlose Testphase. Keine Karte nötig. Auf GitHub ansehen
- Keine Werbung, kein Datenverkauf
- 14 Tage Geld zurück
- Jederzeit kündbar
- Daten jederzeit exportieren