English
Українська
Italiano
Deutsch
Français
Português (Brasil)App de control de gastos con transacciones divididas, edición masiva y recibos
MoneyMatter es una app de control de gastos que reúne las transacciones de todas sus cuentas en una sola página. Filtre hasta lo que necesite, corrija errores directamente en la tabla, divida un recibo entre categorías y guarde el archivo junto a su pago. El control de gastos se incluye en todos los planes y en la prueba gratuita de 40 días.
Prueba gratuita de 40 días, sin tarjetaDemo en vivo: sin registro, con datos de ejemplo
Controle cada gasto en una sola lista que puede buscar y filtrar
Todas sus cuentas comparten una misma página de transacciones, tanto si una transacción se introdujo a mano como si se importó o se sincronizó desde su banco. Filtre por fecha, cuenta, categoría, importe, etiqueta, beneficiario o nota, y la página totaliza ingresos, gastos y saldo neto de todo lo que coincide. Filtre por Alimentación y un recibo dividido solo suma su parte de alimentación a ese total, así que la cifra le dice lo que realmente gastó en comida.
- Ordene la tabla y elija qué columnas muestra
- Use la tabla completa en el ordenador y una lista compacta en el móvil
Añada gastos más rápido con plantillas
Guarde el café de la mañana o el pago del alquiler como plantilla, y un clic rellena el formulario. No se registra nada hasta que guarda. ¿Tiene un montón de recibos por anotar? Active «Crear más» y el formulario sigue abierto después de cada guardado, con la cuenta y la fecha ya puestas.
- Deje el importe o la cuenta fuera de una plantilla cuando cambien cada vez
- Abra una transacción anterior y haga clic en «Duplicado» para empezar desde una copia con la fecha de hoy
Divida una transacción entre varias categorías
Un recibo de supermercado de 100 EUR puede incluir 30 EUR de alimentación y 20 EUR de droguería. Divídalo y seguirá siendo una sola transacción de 100 EUR que coincide con su extracto bancario, mientras que los informes cuentan cada parte en su propia categoría. Indique solo las partes que van a otra categoría, y la categoría principal se queda con el resto.
- Las transacciones sincronizadas con el banco también se pueden dividir
- Vincule un reembolso a una parte de una división, para que solo reduzca esa categoría
Edite transacciones de forma masiva, o corrija una directamente en la tabla
¿Ve una categoría incorrecta mientras repasa la tabla? Haga clic en la celda y cámbiela, sin abrir ningún formulario. Para una limpieza más amplia, filtre por un comercio, marque «Seleccionar todo» y mueva cientos de sus transacciones a una nueva categoría en una sola edición. «Seleccionar todo» abarca todas las coincidencias, incluidas las filas más abajo que aún no se han cargado.
- Cambie la categoría, el beneficiario, las etiquetas o la nota, o elimine las filas seleccionadas
- Añada etiquetas a las que ya hay, sustituya todas las etiquetas o quite algunas concretas
- Revise un resumen del cambio antes de aplicarlo
Adjunte recibos y facturas a las transacciones
Adjunte la foto de un recibo o una factura en PDF a su transacción, y recupérela cuando la necesite para una devolución, una reclamación de garantía o su declaración de la renta. El filtro «Adjuntos» muestra todas las transacciones que tienen un archivo. «Adjuntar factura» funciona en sentido contrario: suelte una factura, la IA la lee y sugiere la transacción a la que pertenece, o crea una nueva transacción a partir de ella si no existe.
- Cada transacción admite hasta 10 archivos de hasta 10 MB cada uno, con 1 GB en total por usuario
- «Adjuntar factura» se incluye en Plus y en la prueba gratuita, y Esencial tiene 5 usos gratuitos
Agrupe transacciones relacionadas para ver su coste total
Suponga que un tratamiento supuso cuatro visitas a dos farmacias, o que unas vacaciones se pagaron desde tres cuentas. Seleccione esas transacciones y agrúpelas para ver su total neto en su moneda base. Añada el dinero que le devolvió un amigo o su aseguradora, y el total muestra lo que realmente pagó. Las categorías, las etiquetas y las estadísticas no cambian, así que obtiene una respuesta puntual sin crear una nueva etiqueta ni categoría. Un grupo admite hasta 50 transacciones.
Conviene saber
- La búsqueda de texto solo abarca las notas. Para encontrar todo lo de un comercio, use el filtro «Beneficiarios».
- No puede eliminar transacciones sincronizadas con el banco ni añadir otras nuevas a mano en una cuenta conectada a un banco. Para quitar un duplicado o una retención liberada, combínelos o elimínelos en «Reconciliación».
FAQ
Preguntas sobre la gestión de transacciones
¿Tengo que introducir cada gasto a mano?
No. En el plan Plus, una conexión bancaria trae las transacciones automáticamente, y en cualquier plan puede importar archivos CSV, OFX o QFX. La entrada manual está para el efectivo y para cualquier cuenta que usted mantenga al día.
¿Puedo dividir una transacción en varias categorías?
Sí. Divida cualquier gasto o ingreso en hasta 10 filas, cada una con su propia categoría e importe. Las etiquetas, el beneficiario y la nota se aplican a toda la transacción, y las transferencias no se pueden dividir.
¿Cómo cambio la categoría de muchas transacciones a la vez?
Filtre la página «Todas las transacciones» hasta las filas que quiera, marque «Seleccionar todo», haga clic en «Editar», elija la nueva categoría y confirme. Los campos que deje vacíos no cambian, y una nota nueva sustituye a la anterior. El cambio de categoría omite las transferencias, porque las transferencias no usan categorías.
¿Puedo adjuntar recibos a las transacciones?
Sí. Añada archivos JPEG, PNG, WebP o PDF en el formulario de la transacción, y después véalos o descárguelos cuando quiera. Los adjuntos se incluyen en Esencial, en Plus, en la prueba gratuita y en el autoalojamiento. Al eliminar una transacción también se eliminan sus archivos.
¿Puedo editar las transacciones que vienen de mi banco?
Sí, salvo el importe, la fecha, la cuenta y el tipo de pago, que quedan bloqueados para que sus registros sigan coincidiendo con el banco. Puede cambiar la categoría, el beneficiario, la nota, las etiquetas, los adjuntos y las divisiones, y convertir la transacción en una transferencia.
¿Hay una app de control de gastos para iPhone o Android?
La app para iPhone está en beta pública en TestFlight. Todavía no hay app para Android: en Android, MoneyMatter funciona en el navegador del móvil con un diseño compacto, y puede añadirlo a su pantalla de inicio como aplicación web.
¿Cuánto cuesta este control de gastos?
Cada cuenta nueva tiene una prueba gratuita de 40 días sin tarjeta. Después, Esencial cuesta $5 al mes o $30 al año y Plus cuesta $8 al mes o $55 al año, ambos antes de impuestos. Las conexiones bancarias requieren Plus, y autoalojar la aplicación de código abierto es gratis.
- Categorías y etiquetasSus propias categorías y subcategorías, y etiquetas para viajes o proyectos que abarcan varias de ellas.
- Transferencias y reembolsosDeje las transferencias fuera de sus gastos y vincule cada reembolso con la compra que devuelve.
- Análisis e informesTendencias de gasto, flujo de caja, flujo de dinero y tablas dinámicas, sin montar ninguna hoja de cálculo.
Sus datos financieros son suyos
Regístrese en la nube en un minuto, o descargue la imagen de Docker y ejecútela usted mismo.
Prueba gratuita de 40 días. Sin tarjeta. Ver en GitHub
- Sin anuncios, sus datos nunca se venden
- Reembolso durante 14 días
- Cancele cuando quiera
- Exporte sus datos cuando quiera